• 10 tháng 2 2018
Một số bưu kiện chứa một số bản in của ba quyển sách trên đã bị tịch thu bởi hải quan Đà NẵngBản quyền hình ảnhAMAZON
Image captionBốn bưu kiện chứa một số bản in của ba quyển sách trên đã bị tịch thu bởi hải quan Đà Nẵng

Hôm 9/2, Cục Hải quan Đà Nẵng đã tịch thu một số bưu phẩm có chứa một số quyển sách được cho là có “nội dung nhạy cảm chính trị,” theo truyền thông Việt Nam.

Theo Báo Tin tức, đại diện Cục Hải quan Đà Nẵng cho biết:

“Nếu cho lưu hành những cuốn sách này sẽ tạo ra nhận thức sai lệch về lịch sử cuộc chiến chống xâm lược của nhân dân Việt Nam, cũng như các vấn đề dân chủ, nhân quyền của Nhà nước Việt Nam hiện nay.”

Ba quyển sách đó là:

  • Hue 1968 – A Turning Point of the American War in Vietnam, (Huế 1968 – Bước ngoặt của cuộc chiến Hoa Kỳ tại Việt Nam) của tác giả Mark Bowden, xuất bản tại Hoa Kỳ, tháng 6/2017.
  • Where the ashes are – The Odyssey of a Vietnamese family, (Nơi tro bụi bay – Cuộc du hành của một gia đình Việt Nam) của tác giả Nguyễn Quí Đức, xuất bản tại Hoa Kỳ, tháng 12/2009.
  • Chính trị bình dân, Phần I, của nhà hoạt động Phạm Đoan Trang, xuất bản tại Hoa Kỳ, tháng 9/2017.

Những quyển sách được đóng gói trong bốn bưu kiện gửi từ Hà Lan, Ba Lan, Hoa Kỳ về cho một số người nhận ở Đà Nẵng và Huế, nhưng bị chặn ở cửa Hải quan Đà Nẵng.

Nhà báo tự do và nhà hoạt động Phạm Đoan Trang đã có một bài đăng trên Facebook phản ứng về vụ việc này:

Những quyển sách này viết gì?

Quyển sách Huế 1968 – Bước ngoặt của cuộc chiến Hoa Kỳ tại Việt Nam của nhà báo người Mỹ Mark Bowden, chỉ mới xuất bản vào tháng Sáu năm ngoái.

Tuy nhiên, quyển sách của Bowden, vốn tập trung vào Tổng tiến công Mậu thân năm 1968 tại Huế, được đánh giá rất cao bởi giới truyền thông Hoa Kỳ.

Karl Marlantes của tờ Wall Street Journal viết, “Quyển sách gồm những dữ liệu chưa từng được công bố từ Hoa Kỳ và Việt Nam và các cuộc phỏng vấn với những người tham chiến từ hai phía, Bowden kể lại từng giai đoạn của cuộc chiến quan trọng này từ nhiều quan điểm, góc nhìn.”

Hai trong ba quyển sách bị tịch thu có nội dung chủ yếu về cuộc Tổng tấn công Tết Mậu thân năm 1968Bản quyền hình ảnhGETTY IMAGES
Image captionHai trong ba quyển sách bị tịch thu có nội dung chủ yếu về cuộc Tổng tấn công Tết Mậu thân năm 1968

Hue 1968 nằm trong top 10 quyển sách phi hư cấu hay nhất năm 2017 của Wall Street Journal và trong top 50 của Washington Post, và top 100 sách của năm của Amazon.

Quyển Nơi tro bụi bay – Cuộc du hành của một gia đình Việt Nam, của nhà báo và nhà văn người Mỹ gốc Việt Nguyễn Quí Đức, được in cách đây 9 năm.

Đây là quyển sách hồi ký của chính tác giả, khi ông còn là một đứa trẻ 9 tuổi sống ở miền Nam Việt Nam vào 1968. Cha ông khi đó là một viên chức cao cấp cho chính quyền Nam Việt Nam. Nhưng cuộc tổng tiến công diễn ra khiến cuộc sống yên bình của đình bị xáo trộn.

Cha ông bị bắt giữ và lưu đày, sau đó bị cầm tù 12 năm. Tác giả rời khỏi Sài Gòn vào 1975 nhưng luôn hướng về Việt Nam, nơi mẹ ông vẫn sinh sống trong cảnh nghèo khổ và sống trong trại cải tạo cho đến khi cha ông ra tù. Tác giả trở lại Việt Nam thập niên 90, lúc đó cả gia đình ông mới được đoàn tụ.

Nguyễn Quí Đức từng nhận được nhiều giải thưởng báo chí cao quý của Hoa Kỳ.

Nhà hoạt động Phạm Đoan Trang nói cô đang có ý định viết tiếp "Chính trị bình dân" phần IIBản quyền hình ảnhPHAM DOAN TRANG
Image captionNhà hoạt động Phạm Đoan Trang nói cô đang có ý định viết tiếp “Chính trị bình dân”phần II

Khác với hai quyển sách trên, Chính trị bình dân, Phần I, do nhà báo tự do, nhà hoạt động Phạm Đoan Trang biên soạn hoàn toàn bằng tiếng Việt trong hai tháng.

Trong lời mở đầu sách, tác giả nói mục đích viết quyển sách vì cô mong muốn xóa bỏ sự thiếu hụt kiến thức sơ đẳng về chính trị trong đại đa số người Việt Nam, nhất là phổ cập kiến thức cho giới trẻ tham gia hoạt động xã hội, đấu tranh vì dân chủ-nhân quyền cho Việt Nam

Quyển sách cung cấp định nghĩa bình dân về “Chính trị là gì?”, đồng thời phân tích khái niệm và vai trò của chính quyền và nhà nước, khái niệm “dân chủ” và các loại tư tưởng chủ nghĩa.

Kèm theo đó là bình luận, nhận định riêng của tác giả về tự do báo chí, bầu cử, quốc hội, và các vấn đề khác trong xã hội.

Trước đó, nhà hoạt động đã bị cơ quan an ninh mời lên làm việc, giải trình về quyển sách này hôm 16/11, sau buổi làm việc với Phái đoàn ngoại giao EU.

Nhà hoạt động cho biết đang lên kế hoạch viết nốt phần II cho Chính trị bình dân.(BBC)

Share.