According to a recent report, tech giant Apple has begun censoring certain words and phrases from being engraved on their products in China, Hong Kong, and Taiwan. One of the censored engravings in China is “8964,” which is a reference to the Tiananmen Square Massacre.
CitizenLab reports that tech giant Apple has begun censoring certain words and phrases from its product engraving service in China, Hong Kong, and Taiwan. The company previously censored certain terms in an attempt to avoid racist language or vulgar words, but new reports claim that the company is now restricting words and phrases relating to political references in Hong Kong and Taiwan.
CitizenLab writes: “We found that part of Apple’s mainland China political censorship bleeds into both Hong Kong and Taiwan. Much of this censorship exceeds Apple’s legal obligations in Hong Kong, and we are aware of no legal justification for the political censorship of content in Taiwan.”
While Apple does not provide a direct list of all of the banned phrases by geographical region, CitizenLab undertook its own analysis which found that Apple filters 1,045 keywords in China while only filtering 542 in Hong Kong, 397 in Taiwan, 206 in Canada, 192 in Japan, and 170 in the United States.
In the U.S., Canada, and Japan no political phrases are filtered but nearly half of all of the restricted keywords in China and Hong Kong were political to some degree. The analysis focused primarily on engraving requests made for iPad and Apple AirTags, but noted that the only differences in restrictions between the products related to keyword length and lowercase words.
Some of the keywords censored in China include 政治 (politics), 抵制 (resist), 民主潮 (wave of democracy), and 人权 (human rights). AirTag engravings are limited to four characters and the four number engraving 8964 are censored as they refer to the Tiananmen Square Massacre which occurred on June 4, 1989.
In Hong Kong, censored keywords include 雙普選 (double universal suffrage), 雨伞革命 (Umbrella Revolution), and 新聞自由 (freedom of the press). In Taiwan banned keywords include any reference to high-ranking Chinese Community Party Members such as 孫春蘭 (Sun Chunlan) or the banned religious movement 法輪功 (Falun Gong).
CitizenLab makes a point to note that Apple has no reason to perform political censorship in Taiwan but appears to do so anyway, likely to appease China which accounts for almost a fifth of the company’s total revenues. Breitbart News has reported extensively on Apple’s ongoing efforts to appease China.
Continue reading: Breitbart.com
Leave a Reply